Language: Hindi
In Hindi, the word "funda" is slang, borrowed from English, and means a basic or fundamental concept or principle, often used in academic or intellectual contexts to refer to the core ideas of a subject. It's essentially equivalent to "fundamental" in English and is commonly used by young people and students.
“Yeh subject ka funda kya hai?”
Translation: What is the fundamental concept of this subject